-
1 Schaltrad
сущ.1) тех. переключаемое зубчатое колесо, скользящее зубчатое колесо, храповик, храповое колесо3) авт. передвижная шестерня, скользящая шестерня, шестерня-каретка (коробки передач)4) полигр. колесо подачи5) текст. мотальная сменная шестерня6) электр. контактный якорёк (поворотного выключателя)7) свар. колесо механизма периодического движения, переключаемое колесо -
2 Verzugswechsel
сущ.текст. накладная шестерня вытяжного прибора, смена вытяжки, сменная шестерня вытяжного прибора -
3 Wechselrad
сущ.1) авт. запасное колесо, реактор (гидротрансформатора)2) полигр. сменное колесо3) текст. накладная шестерня4) маш. сменная шестерня5) свар. сменный ролик (напр., в механизме подачи проволоки)6) час. вексельное колесо -
4 Wechselrad
n тех. -
5 Diagonalwechselrad
сущ. -
6 Differentialwechselrad
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Differentialwechselrad
-
7 Geschwindigkeitswechselrad
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Geschwindigkeitswechselrad
-
8 Lieferwechselrad
сущ.текст. ходовая сменная шестерня -
9 Radialvorschubwechselrad
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Radialvorschubwechselrad
-
10 Teillwechselrad
сущ. -
11 Teilwechselrad
сущ.свар. сменная шестерня гитары деления, сменное колесо гитары деления -
12 Umsteckrad
сущ.тех. сменная шестерня -
13 Vordrahtwechsel
сущ. -
14 Vordrahtwechselrad
сущ. -
15 Vorschubwechselrad
сущ.свар. сменная шестерня подачи, сменное колесо подачи -
16 Wechsel
сущ.1) общ. изменение, обмен, чередование, (тк.sg) мена, (тк.sg) смена, (тк.sg) размен (денег), (тк.sg) перемена2) геол. замена, надвиг, разрыв с поднятым висячим крылом, шарьяж3) спорт. (тк.sg) передача эстафеты, (тк.sg) замена (игроков)4) тех. накатина, подбалка, ригель, перевод (для опоры концов балок), коротыш (отрезок дерева после откомлёвки и отторцовки)5) стр. перекладина (часто у крыши)6) юр. движение, замещение, обменный, обмен (денег), изменение (законодательства)7) коммер. вексель8) экон. смена, размен (денег)9) фин. переход10) авт. переключение (передач)11) горн. разъезд, обмен (шахтных вагонеток под погрузкой)12) метал. перевалка (прокатных валков)13) охот. звериная тропа14) текст. сменная шестерня15) патент. замена (напр. стороны в процессе)16) бизн. вексель (долговое обязательство)17) внеш.торг. изменение (тк. sg), обмен (тк. sg), мена, перемена, размен (денег; тк. sg)19) пив. фильтрационный кран20) кинотех. перезарядка, смена (напр., объективов) -
17 Zugwechsel
сущ.2) горн. смена составов (напр., шахтных вагонеток)3) текст. изменение вытяжки, сменная шестерня, изменяющая вытяжку -
18 x-er Wechsel
сущ.текст. сменная шестерня в х-зубьев -
19 Teilwechselrad
n машиностр.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Teilwechselrad
-
20 Umsteckrad
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сме́нный — ая, ое. 1. прил. к смена (во 2 и 3 знач.); связанный с работой по сменам. Сменный мастер. Сменное задание. Сменные бригады. Выполнение сменной нормы. 2. Такой, который можно сменить. Сменное колесо. Сменная шестерня … Малый академический словарь
Северодвинск — У этого термина существуют и другие значения, см. Северодвинск (значения). Город Северодвинск Герб … Википедия
Ивантеевка — У этого термина существуют и другие значения, см. Ивантеевка (значения). Город Ивантеевка Флаг Герб … Википедия
Ивантеевка (город) — Город Ивантеевка Флаг Герб … Википедия
